A Itália pertence ao 3º mundo?

Pois às vezes parece que sim.
Anteontem passou na televisão, na Rai Due, canal público, o premiadíssimo filme de Ang Lee, Brokeback Mountain. Ora, o filme ganhou um Leão de Ouro, 3 Óscares e 4 Globos de Ouro e é sem dúvida um filme polémico com interpretações extraordinariamente credíveis dos actores que o protagonizam, tendo mesmo "amolecido" alguns - odeio a palavra homofóbico, por isso escolho antes o eufemismo - "resistentes à homossexualidade" que conheço.
E na televisão quando o filme passou às 22h algumas das cenas mais importantes de intimidade entre os dois protagonistas foram pura e simplesmente cortadas. Como a censura dos anos 50.
Levantaram-se imediatamente as vozes de protesto e houve até mesmo um tal de Luxuria, que é tipo um ex-político, agora vencedor da Ilha dos Famosos, e transexual que afirmou: "Mostrar o filme sem aquelas cenas é a mesma coisa do que exibir a Mona Lisa sem a cabeça".
Para mim, uma mera espectadora estrangeira, acho uma grande hipocrisia e dá-me uma raiva tremenda este tipo de situações, porque às 20h da noite quando os miúdos estão a ver televisão aparecem mulheres nuas nos concursos e vários programas italianos, com o silicone a saltar dos lábios e do peito e com o fio dental à mostra. Mas pelos vistos isto não é inadequado para ninguém. Só mesmo para mim.