ola!!! Engraçada e estranha!!!eu tb estou em milão e aqui na minha "zona" não caiu uma pinga de água.... Mas tenho achado mta piada às tempestades repentinas... e às trovoadas, então???? E que tal foi o concerto da semana passada??? Bj Andreia
Olá Andreia, que boa surpresa - alguém que fala português aqui por Milão.:) O concerto foi extraordinário - maravilhoso, lindo. O Djavan é tão bom letrista que eu passava a vida a traduzir para os italianos que estavam perto de mim, o que ele estava a dizer nas canções. :=) Estás cá a trabalhar ou em Erasmus? Beijinho
Rafaela,boa surpresa foste tu!! já te venho aqui espreitar a algum tempo. Pq gostei, pois está claro! Estou cá a 4 meses, o meu marido veio para Milão trabalhar e eu vim acompanha-lo... Estou apenas em casa ... já um pouquinho farta desta vidinha, como deves imaginar;) ( mas são opções). Ainda n me sinto com coragem de ir trabalhar... (o italiano ainda tá fraquinho!)Pode se que um dia nos cruzemos por aqui, pois vamos ficar por cá mais um tempo (até pró ano). Bjs, Andreia.
i temporali estivi sono la nostra specialità!
ResponderEliminarola!!! Engraçada e estranha!!!eu tb estou em milão e aqui na minha "zona" não caiu uma pinga de água.... Mas tenho achado mta piada às tempestades repentinas... e às trovoadas, então???? E que tal foi o concerto da semana passada??? Bj Andreia
ResponderEliminarOlá Andreia, que boa surpresa - alguém que fala português aqui por Milão.:)
ResponderEliminarO concerto foi extraordinário - maravilhoso, lindo. O Djavan é tão bom letrista que eu passava a vida a traduzir para os italianos que estavam perto de mim, o que ele estava a dizer nas canções. :=)
Estás cá a trabalhar ou em Erasmus? Beijinho
Rafaela,boa surpresa foste tu!! já te venho aqui espreitar a algum tempo. Pq gostei, pois está claro! Estou cá a 4 meses, o meu marido veio para Milão trabalhar e eu vim acompanha-lo... Estou apenas em casa ... já um pouquinho farta desta vidinha, como deves imaginar;) ( mas são opções). Ainda n me sinto com coragem de ir trabalhar... (o italiano ainda tá fraquinho!)Pode se que um dia nos cruzemos por aqui, pois vamos ficar por cá mais um tempo (até pró ano). Bjs, Andreia.
ResponderEliminar