menu-topo

Fico contente, muito contente...

9.8.08
...quando sem estarmos à espera uma senhora da África do Sul que nunca ouvimos falar, nos manda um e-mail a dizer:

Dear Rafaela

I received a urgent translation request from our Government (for the President’s wife) this morning for her speech on Tuesday, 12 August 2008. Marilie referred me to you.

Please confirm if you would be able to assist me with this urgent translation – 7140 words for delivery Monday, 11 August 2008 at 13:00 pm (SA time).

Vou traduzir um discurso político para a mulher de Thabo Mbeki. Verdadeiramente espantoso. Mundo, mundinho na palma da minha mão.


escrito por
pedaços:

3 comentários:

  1. Safrane Kalashnikov11 agosto, 2008 10:24

    Vou-te ser muito sincero...

    Um passo pequeno!

    PS: rumo ao reconhecimento.

    ResponderEliminar
  2. Anónimo13 agosto, 2008 12:04

    olha sabes que mais?
    NÃO É PARA QUEM QUER É PARA QUEM PODE!!!!!

    E tu minha querida, PODES! Que toda a gente desse passos do tamanho dos teus e não haveria espaço para todos neste mundo! ;)

    És o meu orgulho! eheheh

    ResponderEliminar
  3. Viz17 agosto, 2008 13:05

    e o segredo profissional, menina???

    :D

    parabéns!

    ResponderEliminar

Subscrever: Enviar feedback (Atom)

AddThis